東京奧運在昨 (8) 天畫下完美句點,本屆中華隊表現優異,以12面獎牌創下台灣參加奧運以來的隊史奪牌數新高。熱心又有才的網友們自製圖片發文慶祝,讓中華隊摘下的「2金4銀6銅」獎牌依序站上奧運頒獎台。排排站好才發現,怎麼唸起來的諧音又要辱華了呢?
![](https://www.hkcnews.com/news_%E6%96%B0%E8%81%9E/hk-discuss/2021/07/%E5%8A%89%E9%9B%A8%E8%BE%B0%EF%BC%8F%E6%9D%8E%E4%BF%8A%E6%85%A7-%E6%9D%8E%E6%B4%8B%EF%BC%8F%E7%8E%8B%E9%BD%8A%E9%BA%9F-%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E5%A5%A7%E9%81%8B-20210731230813_1e0e_large.jpg)
翻攝自AP。
「Icu醫生陳志金」粉絲專頁中,陳醫師想恭喜中華隊贏得12面獎牌,以簡約的頒獎台形式標出2面金牌、4面銀牌和6面銅牌。觀眾從轉播畫面看到選手上頒獎台時,由左至右分別是「銀牌>金牌>銅牌」,獎台位置也是金牌最高,接著依次是銀牌和銅牌。
![未提供相片說明。](https://scontent.ftpe7-4.fna.fbcdn.net/v/t1.6435-9/226607582_375650750590900_3493223945606905534_n.jpg?_nc_cat=1&ccb=1-4&_nc_sid=8bfeb9&_nc_ohc=qiW1HZD28PAAX8X1wR3&_nc_ht=scontent.ftpe7-4.fna&oh=5c9c0092f6533c14fddbfba0a51c7cd5&oe=61375156)
翻攝自Icu醫生陳志金臉書。
排好之後網友看圖卻會心一笑,因為由左至右數字是「426」,諧音近似台語的「死阿陸」。這個數字諧音巧合讓會講台語的人秒懂笑噴:「好一個雙關語,是天意嗎?就這麼剛好的數字,看懂的人會心一笑,看不懂的人一定覺得莫名其妙。得牌數的排列也太巧合了!」、「為什麼這數字由左至右唸起來很有台味?」
![未提供相片說明。](https://scontent.ftpe7-1.fna.fbcdn.net/v/t1.6435-9/221635332_10209373188764768_3517137431886883172_n.jpg?_nc_cat=106&ccb=1-4&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=gQ6NtFJZC0sAX-z-eiV&_nc_ht=scontent.ftpe7-1.fna&oh=275807ed131ba32a6b1f3b3e8d2836c9&oe=6136E370)
翻攝自王浩宇臉書。
前桃園市議員王浩宇也表示:「台灣的好表現,中國又要氣噗噗。」
又因為「426」諧音帶有貶義,底下網友紛紛留言:「你終究是要辱華的,那何不早點辱?」、「小粉紅會不會又崩潰說是故意的?」、「既然已經在乳滑 (辱華) 的路上了,何不乳 (辱) 的風華絕代」、「連得個獎也能辱華」、「冥冥之中的註定啊」、「不多不少,辱華剛好。」你看到圖片的時候有秒懂嗎?
奪牌數也能辱華,太巧了吧!
乖乖在家看影片:
(往下還有更多精彩文章!)