你大概也跟我一樣,從小看著迪士尼動畫長大,我們也都在每一部迪士尼中學到不少生命的意義,覺得這個故事真是勵志又善良。但隨著我們長大,多了解了很多事情,我們再回頭看看這些影片,可能就沒辦法像以前這麼單純了。
準備好了嗎?以下是16個對經典迪士尼動畫的「誠實片名」,這些註解真實到近乎殘忍了,讓我童年對於這些片子的幻想,完全破滅!
1. 一個憤世嫉俗的女巫。
![1.) What else would they be doing?](http://teepr.com/wp-content/uploads/2014/08/desktop-1407869970.png)
2. 亞瑟王的故事,但是去除掉謀殺和亂倫的情節。(因為給小朋友看。)
![2.) Sanitized for kids.](http://teepr.com/wp-content/uploads/2014/08/desktop-1407869979.png)
3. 我們不需要王子。(終於女生可以當自強啦!)
![3.) Who needs 'em?](http://teepr.com/wp-content/uploads/2014/08/desktop-1407869972.png)
4. 動畫師是不是都嗑藥太High了?
![4.) Without question.](http://teepr.com/wp-content/uploads/2014/08/desktop-1407869975.png)
5. 「好人」沒人愛。
![5.) It's a lesson to be learned.](http://teepr.com/wp-content/uploads/2014/08/desktop-1407869983.png)
6. 斯德哥爾摩症候群(人質與罪犯的情結,人質心情受創,會反過來幫助罪犯)。
![7.) Horrifying when you think of it.](http://teepr.com/wp-content/uploads/2014/08/desktop-1407869993.png)
7. 為你的男人而改變。(從人魚變成人)
![8.) Whatever happened to just be yourself?](http://teepr.com/wp-content/uploads/2014/08/desktop-1407869986.png)
8. 請為你的寵物結紮或是節育(101忠狗實在太多隻了)。
![9.) Bob Barker would be proud.](http://teepr.com/wp-content/uploads/2014/08/desktop-1407869987.png)
9. 你現在好High啊!
![10.) Don't tell me what I am.](http://teepr.com/wp-content/uploads/2014/08/desktop-1407869977.png)
10. 你會變老,總有一天也會死。
![11.) Yes, but we don't want to think about it.](http://teepr.com/wp-content/uploads/2014/08/1_desktop-1407869966.png)
11. 對阿拉伯文化的刻板印象,和很多過時的潮流引述。
![12.) It's hard to ignore this one.](http://teepr.com/wp-content/uploads/2014/08/desktop-1407869990.png)
12. ㄅ一ㄤˋ!媽媽?(這是小路斑比的媽媽被獵人射殺後,獨立長大的故事。)
![13.) Ouch.](http://teepr.com/wp-content/uploads/2014/08/desktop-1407869980.png)
13. 古早版本的阿凡達(劇情還真的差不多啊!)
![14.) It's uncanny.](http://teepr.com/wp-content/uploads/2014/08/desktop-1407869971.png)
14. 動物版的哈姆雷特(獅子王就是辛巴的王子復仇記啊!)
![15.) Getting the kids into Shakespeare.](http://teepr.com/wp-content/uploads/2014/08/1_desktop-1407869983.png)
15. 化妝品搞定一切!(你不要那麼專業好不好?)
![16.) That's a good way to think about it.](http://teepr.com/wp-content/uploads/2014/08/desktop-1407869989.png)
哈哈,當然這些都是一些網民的突發奇想啦。我是覺得有一些真的還挺中肯的。如果你也這樣覺得話,快分享給朋友看看吧!
(往下還有更多精彩文章!)